Guía definitiva EUDR para importadores de café (2025)
Todo lo que necesita un importador o tostador de café en España y Portugal para cumplir el Reglamento de Deforestación (UE) 2023/1115: geolocalización, criba satelital, expediente DDS y entrega en TRACES.
Read this article in English →
Guía definitiva EUDR para importadores de café
El Reglamento (UE) 2023/1115, conocido como EUDR (Reglamento contra la Deforestación), cambia las reglas para cualquier empresa que introduzca café en la Unión Europea. Esta guía explica, sin jerga innecesaria, qué tienes que hacer si importas o tuestas café en España o Portugal: desde la geolocalización de la finca hasta la entrega del expediente en TRACES.
1. Qué es el EUDR y a quién aplica
El EUDR prohíbe comercializar en la UE productos asociados a la deforestación o degradación forestal posterior al 31 de diciembre de 2020. Aplica a siete commodities: café, cacao, madera, caucho, soja, aceite de palma y ganado, además de sus derivados.
Si eres operador (colocas el producto en el mercado UE) o comerciante (lo comercializas dentro de la UE), el reglamento te obliga. Para la mayoría de tostadoras e importadoras pequeñas de café se aplica la figura de operador.
Importante: el EUDR no es un certificado que se compra. Es un expediente de debida diligencia que demuestra que tu café es libre de deforestación y legalmente producido.
2. Por qué el café es el commodity más expuesto
El café se produce casi siempre fuera de la UE (Colombia, Brasil, Etiopía, Vietnam, Centroamérica…) en fincas pequeñas dispersas por zonas boscosas. Eso convierte la geolocalización de la parcela en el reto central: miles de productores, cada uno con su finca, y todos deben entregar coordenadas válidas.
A diferencia de la soja o el aceite de palma, donde unos pocos grandes actores controlan la cadena, el café pasa por cooperativas, traders y exportadores. La trazabilidad hasta la parcela concreta es difícil pero obligatoria.
3. Geolocalización de la parcela: punto o polígono
El EUDR exige las coordenadas geográficas de cada parcela donde se produjo el café:
- Parcelas de más de 4 hectáreas: requieren un polígono GeoJSON.
- Parcelas de 4 ha o menos: admiten punto o polígono.
- Las coordenadas deben tener 6 decimales de precisión (≈ 11 cm).
Esto significa que necesitas una forma de capturar la geometría de cada finca. La opción más eficiente para una PyME es un portal móvil para proveedores: el caficultor abre un enlace en su teléfono, dibuja el polígono o suelta el pin, y la plataforma valida el área y el formato automáticamente.
Reglas prácticas
| Tamaño de finca | Geometría | Precisión | |---|---|---| | > 4 ha | Polígono obligatorio | 6 decimales | | ≤ 4 ha | Punto o polígono | 6 decimales |
Un polígono válido es un anillo cerrado de al menos 4 puntos (el último igual al primero). Las coordenadas van en orden [longitud, latitud], no al revés.
4. La declaración libre de deforestación
Cada lote debe acompañarse de una declaración de que la producción no causó deforestación ni degradación después del 31 de diciembre de 2020. La fecha de corte es fija y no retrocede.
La criba satelital compara la geometría de tu parcela con capas de cobertura forestal y te dice si hay señales de alerta. Pero recuerda: la criba es apoyo a la decisión, no conformidad legal automática. La responsabilidad final es del operador.
5. Debida diligencia: qué contiene el expediente DDS
El expediente de debida diligencia (DDS) debe incluir:
- Operador: nombre, país, EORI/CIF, tipo (operador/comerciante).
- Producto: café verde, HS 0901.21, cantidad, país de producción.
- Geolocalización: coordenadas de cada parcela.
- Declaración libre de deforestación (corte 31 dic 2020).
- Declaración de legalidad de la producción según el país de origen.
- Evaluación de riesgo y, si procede, medidas de mitigación.
Sin estos seis bloques, el expediente no está completo y no deberías presentarlo en TRACES.
6. Evaluación de riesgo (Art. 9-11)
El reglamento distingue tres niveles de riesgo del país de producción: bajo, estándar y alto. La evaluación de riesgo considera:
- Riesgo país (listas oficiales de la Comisión).
- Complejidad de la cadena de suministro.
- Mezcla de lotes.
- Vacíos documentales.
El resultado es una clasificación Bajo / Estándar / Alto. Si hay riesgo, debes aplicar medidas de mitigación antes de poder marcar el expediente como listo. Las medidas se documentan y conservan.
7. Criba satelital: lo que es y lo que no es
La criba satelital automatizada toma tu polígono, lo cruza con capas de bosque y te devuelve un resultado: criba superada, lista para revisión o señal de alerta.
- ✅ Es apoyo a la decisión: te ayuda a priorizar qué parcelas revisar.
- ❌ No es conformidad legal automática. Ningún proveedor de imágenes puede certificar por ti.
Una buena plataforma te muestra el resultado, las capas usadas y un nivel de confianza, y te deja decidir. EUDR-Comply etiqueta siempre la criba como decision support.
8. El expediente DDS y el pack listo para TRACES
Una vez tienes geolocalización, declaraciones, criba y evaluación de riesgo, generas el pack:
- PDF bilingüe del expediente.
- JSON estructurado alineado con el Anexo II.
- GeoJSON de las parcelas.
- CSV de los lotes.
El pack se entrega al Sistema de Información EUDR de la UE (TRACES). La presentación oficial la hace el operador; la plataforma te lo deja listo para pegar y enviar.
9. Conservación de pruebas: 5 años
Debes conservar toda la documentación de cumplimiento al menos cinco años y mantenerla disponible para auditoría. Esto incluye coordenadas, declaraciones, cribas, evaluación de riesgo y comunicaciones con proveedores.
Un sistema con trazabilidad inmutable y registro de auditoría te ahorra buscar correos y PDFs en cinco años.
10. Calendario y fechas límite
El EUDR (Reg. UE 2023/1115, modificado por el Reg. UE 2025/2650) entra en aplicación por fases según el tamaño del operador: el 30 de diciembre de 2026 para grandes y medianas empresas, y el 30 de junio de 2027 para microempresas y pequeñas empresas (y operadores personas físicas). Verifica siempre la versión vigente en el portal oficial de la Comisión, pero en general:
- Grandes y medianas empresas: 30 de diciembre de 2026.
- Micro y pequeñas empresas (y personas físicas): 30 de junio de 2027.
No esperes al último día: montar la geolocalización de proveedores lleva semanas.
11. Cómo cumplir sin fricción: checklist paso a paso
- Configura tu empresa (nombre, país, EORI, tipo de operador).
- Registra proveedores y su país de origen.
- Invita a cada proveedor con un enlace mágico para capturar su parcela en el móvil.
- Valida la geometría (área, formato, 6 decimales).
- Ejecuta la criba satelital y revisa señales.
- Completa la evaluación de riesgo y aplica mitigaciones.
- Genera el expediente DDS y el pack TRACES.
- Presenta en TRACES y guarda el número de referencia de la UE.
- Conserva todo 5 años.
Con EUDR-Comply puedes hacer los pasos 1 a 7 el mismo día.
12. Errores comunes a evitar
- Coordenadas con menos de 6 decimales → rechazo automático.
- Punto en vez de polígono en fincas de más de 4 ha → expediente inválido.
- Confundir criba satelital con conformidad → riesgo legal.
- No conservar pruebas → sanción si hay auditoría.
- Esperar al último día → los proveedores no responden bajo presión.
Conclusión
El EUDR no es opcional, pero tampoco necesita ser un infierno. Con un portal móvil para tus proveedores, una criba satelital clara y un expediente estructurado, una PyME cafetera puede cumplir en días, no en meses. La clave es empezar antes que la competencia y dejar la geolocalización capturada.
¿Listo para generar tu primer expediente TRACES-ready? Crea tu cuenta gratis en EUDR-Comply y invites a tu primer proveedor hoy.